Der Blätterkatalog benötigt Javascript.
Bitte aktivieren Sie Javascript in Ihren Browser-Einstellungen.
The Blätterkatalog requires Javascript.
Please activate Javascript in your browser settings.
Mittwoch 08 Juli 2026 Nummer 28 Nach 62 Jahren im Dienst der Gemeinde als Nahversorger verabschieden sich die Inhaber des Frischeladens Mit einem fröhlichen Fest vielen Gästen und musikalischer Begleitung ging am vergangenen Wochenende eine Ära zu Ende Das Familienunternehmen war über sechs Jahrzehnte hinweg fester Bestandteil des Ortslebens Generationen von Bewohnerinnen und Bewohnern haben im Laden frische Lebensmittel guten Rat und persönliche Begegnungen gefunden Nun gehen Hilde und Michael Band in den wohlverdienten Ruhestand — und öff nen gleichzeitig die Tür für ein neues Kapitel Der Dorfl aden Kappel wird künftig das Angebot übernehmen und den Treff punkt für die Gemeinde weiterführen Das Abschiedsfest gestalteten die örtlichen Vereine und Gruppen mit großem Engagement mit Die Landfrauen sorgten für ein buntes Speisenangebot der Männergesangverein übernahm den Getränkeausschank und der Musikverein sorgte musikalisch für die festliche Umrahmung Viele Stammkundinnen und -kunden sowie Vertreterinnen und Vertreter aus dem Dorf kamen um sich persönlich zu bedanken Erinnerungen auszutauschen und den Inhabern für ihren jahrzehntelangen Einsatz zu danken Ortsvorsteher Christoph Brender würdigte die Verdienste von Familie Band in einer kurzen Ansprache und überreichte einen Blumenstrauß und ein Glas Kappler Honig als Zeichen der Anerkennung und des Dankes In seinen Worten betonte er nicht nur die wirtschaftliche Bedeutung des Ladens für das Dorf sondern auch seine Rolle als sozialer Treff punkt Michael und Hilde Band zeigten sich gerührt von den vielen Glückwünschen und Geschenken Sie betonten wie wichtig ihnen die Verbundenheit mit den Menschen im Ort gewesen sei und freuten sich darüber dass der Dorfl aden mit der Genossenschaft in beste Hände übergeht „Es beruhigt uns zu wissen dass der Treff punkt erhalten bleibt und weiterhin zur Stärkung des Gemeinschaftslebens beiträgt“ sagten sie Die Genossenschaft Dorfl aden Kappel plant das bewährte Sortiment fortzuführen und zusätzlich neue Angebote einzuführen — unter anderem lokale Produkte und fl exible Öff nungszeiten um den Bedürfnissen aller Generationen gerecht zu werden Informationen zu Öff nungszeiten und dem Starttermin der Genossenschaft folgen zu gegebener Zeit Abschied von Bands Frischeladen Nach 62 Jahren sagen Hilde und Michael Band „Tschüss“